How to Grow Large Trees in Urban Areas to Reduce CSO Problems: Rethinking Street Trees as Urban Infrastructure